1 00:00:04,473 --> 00:00:08,536 Hai Charlie, apakah kamu pernah melihat Bos akhir-akhir ini? 2 00:00:08,537 --> 00:00:10,537 Tidak. Tidak, saya belum melakukannya, mengapa? Ada apa? 3 00:00:11,237 --> 00:00:14,003 Sebenarnya aku mengalami kejadian aneh ini bersamanya baru-baru ini. 4 00:00:14,070 --> 00:00:16,570 Saya sedang berjalan di kantor, dan dia menyudutkanku, 5 00:00:16,637 --> 00:00:18,807 dan mulai seperti bergumam ada yang aneh... 6 00:00:18,870 --> 00:00:21,203 - Ya Tuhan. - ...ya, ada yang suka frasa aneh. 7 00:00:21,270 --> 00:00:22,950 Itu tidak dalam bahasa Inggris. Dan kemudian, 8 00:00:22,951 --> 00:00:26,136 Saya tidak tahu harus berkata apa saat itu dia menatap sambil berteriak, seperti... 9 00:00:26,137 --> 00:00:27,303 Dia berteriak padamu? 10 00:00:27,304 --> 00:00:30,136 ...meneriakkan suara-suara ini padaku, seperti dia terjebak dalam satu lingkaran. 11 00:00:30,137 --> 00:00:31,187 Itu menakutkan, kawan. 12 00:00:31,188 --> 00:00:33,936 Itu adalah hal yang paling menakutkan pernah saya alami. 13 00:00:33,937 --> 00:00:36,736 Sangat. Yah, aku belum melihatnya dalam waktu seminggu atau lebih, 14 00:00:36,737 --> 00:00:39,303 tapi jika aku melihatnya, Saya akan segera memberi tahu Anda. 15 00:00:39,304 --> 00:00:41,769 Tolong lakukan, karena, ya, Saya sangat khawatir tentang dia. 16 00:00:41,770 --> 00:00:44,960 Aku juga khawatir sekarang, tentu saja, tidak, aku akan menghubungimu jika aku melihatnya. 17 00:00:44,961 --> 00:00:49,469 - Yo, Allan, apa yang kamu semprotkan di sana? - Pria tunawisma ini tidak mau pergi. 18 00:00:49,470 --> 00:00:52,021 Jadi aku menyemprotnya dengan air berwarna coklat kotor. 19 00:00:52,137 --> 00:00:55,603 Berhenti, bung, hentikan, hentikan! Kenapa tidak! 20 00:00:56,037 --> 00:00:57,170 Tunggu, Alan! BERHENTI! 21 00:00:57,570 --> 00:00:59,421 Ya ampun! Kamu bodoh! 22 00:00:59,502 --> 00:01:01,588 Saya memainkan permainan Anda sebagai kecebong kecil, 23 00:01:01,589 --> 00:01:03,736 Saya pasti sudah mengumpulkannya satu juta kaleng krim jagung 24 00:01:03,737 --> 00:01:05,537 di Gwimbly III: Pembalasan Gwimbly. 25 00:01:05,703 --> 00:01:07,503 Keren, ayo, saudara! 26 00:01:07,570 --> 00:01:10,237 Saya berharap hal merah ini hargai aku seperti kamu! 27 00:01:10,303 --> 00:01:12,686 Aku benci benda merah ini! aku meludahimu. 28 00:01:13,703 --> 00:01:14,753 Alan! 29 00:01:14,770 --> 00:01:17,503 Tuan Gwimbly, saya turut prihatin kamu berada di tempat yang buruk. 30 00:01:17,504 --> 00:01:19,636 Kami adalah Teman yang Tersenyum, kami dapat membantu Anda! 31 00:01:19,637 --> 00:01:20,903 Aku tidak butuh bantuanmu, 32 00:01:20,970 --> 00:01:23,503 Aku melakukan urusanku sendiri sekarang, dan aku berkembang! 33 00:01:23,770 --> 00:01:25,793 Tapi saya bisa melakukan Gwimbly ikonik saya 34 00:01:25,875 --> 00:01:27,737 tarian kemenangan hanya dengan $5? 35 00:01:28,070 --> 00:01:29,470 - Aku ambil Venmo! - Tidak. 36 00:01:29,537 --> 00:01:32,303 Yah, aku tidak melakukan ikonku tarian kemenangan tanpa hasil. 37 00:01:32,304 --> 00:01:34,802 Oke, kurasa sekali ini saja Saya bisa melakukannya secara gratis. 38 00:01:34,803 --> 00:01:36,066 Ooh. Ooh. Ooh. 39 00:01:36,067 --> 00:01:38,345 Oke, saya rasa saya bisa melakukannya satu lagi tanpa bayaran... 40 00:01:38,346 --> 00:01:40,152 Ooh. Ooh. Ooh. Ah! 41 00:01:40,153 --> 00:01:41,569 - Wah, wah! Hai! Hai! - Duduk saja, duduk. 42 00:01:41,570 --> 00:01:43,064 - Duduklah, kami menangkapmu, kamu baik-baik saja. - Gwimbly, kamu baik-baik saja? 43 00:01:43,065 --> 00:01:44,218 Ya, tidak, aku baik-baik saja. 44 00:01:44,303 --> 00:01:46,653 Saya pikir itu adil tarian kedua yang berhasil. 45 00:01:46,654 --> 00:01:49,402 - Apakah kamu punya krim jagung? - Apa? 46 00:01:49,403 --> 00:01:51,670 Maafkan aku, satu detik, Saya baru saja mendapat permintaan. 47 00:01:52,670 --> 00:01:54,837 Hei, James dari Idaho. 48 00:01:54,838 --> 00:01:57,802 Seekor burung kecil memberitahuku ini hari ulang tahunmu hari ini, 49 00:01:57,803 --> 00:02:00,270 dan kamu juga penggemar berat Gwimbly. 50 00:02:00,670 --> 00:02:02,076 Oh ya, Ooh. Ooh. Ooh. 51 00:02:02,077 --> 00:02:05,436 - Aku juga... - Kita harus membantunya tersenyum, Charlie! 52 00:02:05,437 --> 00:02:06,577 Pim, kamu tahu aturannya. 53 00:02:06,578 --> 00:02:09,269 Kita tidak bisa memaksa seseorang untuk menerima bantuan kami. Mereka harus bertanya. 54 00:02:09,270 --> 00:02:10,850 Tapi, itu Gwimbly! 55 00:02:10,896 --> 00:02:13,186 Dia membentuk yang penting bagian dari masa kecilku, 56 00:02:13,203 --> 00:02:14,670 Aku benci melihatnya seperti ini. 57 00:02:14,737 --> 00:02:16,503 Itu aturannya, kawan. Maaf. 58 00:02:16,563 --> 00:02:18,063 Itu ada di sana, di plakat itu. 59 00:02:20,803 --> 00:02:21,853 Tunggu, Pim. 60 00:02:21,870 --> 00:02:24,903 Saya akan membantu Anda memperbaiki hal ini jadi dia bisa pergi untuk selamanya. 61 00:02:24,970 --> 00:02:27,637 Lenganku mulai lelah dari semua penyemprotan. 62 00:02:27,770 --> 00:02:28,820 Benar-benar? 63 00:02:29,303 --> 00:02:31,170 Petualangan Pim dan Allan!!! 64 00:02:31,470 --> 00:02:33,237 Baiklah. Semoga berhasil. 65 00:02:33,238 --> 00:02:35,207 Dan saya melihat di sini saya harus, 66 00:02:35,208 --> 00:02:37,437 Aku juga harus memberitahukannya Tyler pergi ke neraka. 67 00:02:37,503 --> 00:02:39,673 Saya tidak tahu siapa Tyler atau apa maksudnya... 68 00:02:39,674 --> 00:02:41,582 Dengar, Gwimbly, aku tahu kamu semua tentangnya 69 00:02:41,583 --> 00:02:43,303 melakukan misi solo hari ini, 70 00:02:43,304 --> 00:02:45,002 tetapi jika Anda memberi kami kesempatan untuk membantu Anda, 71 00:02:45,003 --> 00:02:47,413 Anda akan melihat kerja tim itu mewujudkan impian itu! 72 00:02:47,870 --> 00:02:51,003 - Ya ampun! - Jangan lihat, jangan lihat itu. 73 00:02:54,813 --> 00:02:58,674 Tidak ada yang seperti bersantai keluar di ruang istirahat 74 00:02:58,675 --> 00:02:59,935 dengan sahabatku, Glep. 75 00:02:59,937 --> 00:03:01,003 Benar, Glep? 76 00:03:04,337 --> 00:03:06,437 - Bolehkah aku membantumu? - Tempat apa ini? 77 00:03:06,837 --> 00:03:08,201 Ini adalah Teman Tersenyum. 78 00:03:08,202 --> 00:03:10,136 Kami seperti badan amal itu membantu orang tersenyum. 79 00:03:10,137 --> 00:03:12,314 Tunggu. Jadi, bisakah kamu membuatku tersenyum kalau begitu? 80 00:03:12,781 --> 00:03:14,637 Itu tergantung. Apakah kamu sedih? 81 00:03:15,403 --> 00:03:16,837 Ya. Sebenarnya aku memang begitu. 82 00:03:16,838 --> 00:03:18,426 Mungkin jika Anda mendapatkannya aku segelas susu, 83 00:03:18,427 --> 00:03:19,570 saya akan bahagia. 84 00:03:19,670 --> 00:03:20,737 Oke. 85 00:03:25,503 --> 00:03:26,553 Ini dia. 86 00:03:26,837 --> 00:03:28,349 TV ini sudah tua. 87 00:03:28,476 --> 00:03:30,466 Dasar bodoh, jangan punya layar datar? 88 00:03:30,637 --> 00:03:32,970 - Kami selalu ... - Apa fungsi benda hijau itu? 89 00:03:32,971 --> 00:03:34,030 Yah, dia... 90 00:03:34,031 --> 00:03:36,202 Sebenarnya, saya tidak tahu, itu pertanyaan yang bagus. 91 00:03:36,203 --> 00:03:37,253 Aku benci susu. 92 00:03:37,254 --> 00:03:40,102 Kekacauan di tanah tidak membantuku tersenyum. 93 00:03:40,103 --> 00:03:42,303 Apa? Tidak, kamu membersihkannya. Kamu melemparkannya, kawan. 94 00:03:42,370 --> 00:03:45,445 Anda harus melakukan apa pun yang saya inginkan sampai aku tersenyum. 95 00:03:45,637 --> 00:03:47,070 Itu aturannya, kan? 96 00:03:47,770 --> 00:03:48,820 Sialan! 97 00:03:48,937 --> 00:03:53,645 Dan coba tebak? Butuh banyak hal untuk membuatku tersenyum. 98 00:03:53,646 --> 00:03:55,702 Maaf, itu hanya seteguk saja. 99 00:03:55,703 --> 00:03:56,798 - Oh, oke. - Ya. 100 00:04:01,837 --> 00:04:03,803 Baiklah, Gwimbly, kamu bisa tidur di sini. 101 00:04:03,804 --> 00:04:06,669 Tidak, Allan, kita masih perlu menyukainya, melakukan hal-hal untuk membantunya. 102 00:04:06,670 --> 00:04:09,402 Itu yang biasa aku dan Charlie lakukan pada misi-misi ini. 103 00:04:09,403 --> 00:04:10,922 Jadi Gwimbly, bagaimana caranya apakah rasanya kembali 104 00:04:10,923 --> 00:04:12,190 di perusahaan game lamamu? 105 00:04:12,191 --> 00:04:14,002 Saya yakin itu membuat Anda kenyang dengan kenangan lama! 106 00:04:14,003 --> 00:04:15,823 Ya, kenangan buruk! 107 00:04:15,903 --> 00:04:18,373 bajingan ini tidak menghargai saya selama bertahun-tahun! 108 00:04:18,437 --> 00:04:20,137 Jangan konyol, Gwimbly, lihat! 109 00:04:24,203 --> 00:04:26,437 Ya, saya belum melihatnya dalam waktu yang lama. 110 00:04:27,170 --> 00:04:28,803 Aku benar-benar terlihat keren saat itu. 111 00:04:29,203 --> 00:04:31,313 Maksudku, aku masih, aku terlihat sama persis sekarang, 112 00:04:31,314 --> 00:04:32,436 tapi tahukah Anda, apa yang saya maksud. 113 00:04:32,437 --> 00:04:33,487 Jangan lupa, 114 00:04:33,488 --> 00:04:34,883 kamulah alasannya perusahaan ini menjadi 115 00:04:34,884 --> 00:04:36,169 sukses sejak awal! 116 00:04:36,170 --> 00:04:37,616 Sekarang mari kita masuk ke sana dan menuntutmu 117 00:04:37,617 --> 00:04:38,936 dapatkan game Gwimbly lainnya! 118 00:04:38,937 --> 00:04:39,987 Ya! Ya! 119 00:04:40,003 --> 00:04:41,171 CEO akan menemuimu sekarang. 120 00:04:41,970 --> 00:04:43,437 Apa? Dia mengagetkanku. 121 00:04:47,103 --> 00:04:48,153 {\an8}Dengan cerdik! 122 00:04:48,603 --> 00:04:51,670 {\an8}Senang bertemu Anda setelah bertahun-tahun. 123 00:04:51,943 --> 00:04:55,636 {\an8}Saya melihat karier solo Anda berjalan dengan sukses. 124 00:04:56,237 --> 00:04:59,037 Aku bersumpah demi Tuhan jika aku punya Gwimbly-Gun-ku ke arahku sekarang...! 125 00:04:59,103 --> 00:05:00,170 dengan mudah. Tidak, berhenti. 126 00:05:00,403 --> 00:05:01,770 Lihat, Tuan CEO, 127 00:05:01,771 --> 00:05:04,002 Aku tahu kalian berdua tidak berpisah dengan persyaratan terbaik. 128 00:05:04,003 --> 00:05:06,069 Tapi, berbicara lama sekali penggemar berat, 129 00:05:06,070 --> 00:05:08,902 Saya pikir Anda harus mempertimbangkannya membuat game Gwimbly baru. 130 00:05:08,903 --> 00:05:10,103 Para penggemar akan menyukainya! 131 00:05:10,903 --> 00:05:13,637 {\an8}Aku takut mengatakannya ini bukan tahun 1998 lagi. 132 00:05:13,638 --> 00:05:16,036 {\an8}Segalanya telah berubah sejak kamu memutuskan untuk pergi. 133 00:05:16,037 --> 00:05:19,036 {\an8}Saat ini yang terpenting bukanlah mengumpulkan kaleng krim jagung 134 00:05:19,037 --> 00:05:20,702 {\an8}dan platform yang kekanak-kanakan. 135 00:05:20,703 --> 00:05:24,096 {\an8}Sekarang semuanya DLC dan transaksi mikro dan persetan! 136 00:05:24,097 --> 00:05:25,836 {\an8}Kamu mau nugget ayam? 137 00:05:25,837 --> 00:05:26,937 Itu menjijikkan. 138 00:05:27,003 --> 00:05:29,237 Ya. Yah, aku akan selalu begitu maskot ikonik 139 00:05:29,303 --> 00:05:31,337 dari perusahaan bodoh terkutuk ini! 140 00:05:31,470 --> 00:05:32,520 {\an8}SALAH! 141 00:05:32,637 --> 00:05:35,737 {\an8}Kami punya yang baru dan meningkatkan pencari nafkah. 142 00:05:37,037 --> 00:05:39,637 Memperkenalkan Troglore! 143 00:05:39,703 --> 00:05:42,770 Dengan lebih dari satu quad-TRILIUN poligon, 144 00:05:42,837 --> 00:05:45,570 dia adalah ikon baru game modern! 145 00:05:45,637 --> 00:05:47,736 Dia cepat, dia pintar. 146 00:05:48,637 --> 00:05:50,703 Hei, ya, tidak, tolong jangan tembak itu. 147 00:05:50,837 --> 00:05:53,580 Tidak boleh ada tembakan di dalam, Saya pribadi menyukainya, kami... 148 00:05:53,581 --> 00:05:55,506 kami benar-benar hanya tidak bisa melakukannya di dalam ruangan. 149 00:05:55,507 --> 00:05:57,202 Ada kantor lain bangunan di bawah kita. 150 00:05:57,203 --> 00:05:58,253 Saya minta maaf. 151 00:05:58,254 --> 00:06:00,969 {\an8}Iya maaf, itu dari kami ya. 152 00:06:00,970 --> 00:06:03,837 {\an8}Tidak, semuanya baik-baik saja, itu hanya kecelakaan. 153 00:06:04,203 --> 00:06:05,570 Itu Troglore, ya. 154 00:06:05,637 --> 00:06:08,467 {\an8}Saya sudah membereskannya. Ya, tidak, itu tidak akan terjadi lagi. 155 00:06:09,337 --> 00:06:11,503 Jadi kamu tidak bisa melepasnya tangan kita? 156 00:06:12,370 --> 00:06:15,570 {\an8}Saya rasa Gwimbly bisa berupa skin di game Troglore baru. 157 00:06:15,637 --> 00:06:17,503 {\an8}Tetapi hanya jika Anda... 158 00:06:18,237 --> 00:06:19,637 {\an8}cium nuggetku. 159 00:06:19,937 --> 00:06:20,987 Aku benci orang ini. 160 00:06:21,070 --> 00:06:22,120 Oh, persetan! 161 00:06:22,121 --> 00:06:23,536 - TIDAK! Hai! Pim! - Dengan cerdik. Tidak, tidak, tidak, berhenti. 162 00:06:23,537 --> 00:06:25,887 - Tidak, tidak, berhenti, berhenti, berhenti. - TIDAK! Berhenti! Ya ampun. 163 00:06:26,003 --> 00:06:27,063 Ayo, ayo pergi. 164 00:06:27,157 --> 00:06:29,147 Kita bisa melakukan crowdfund permainan Gwimbly Anda sendiri. 165 00:06:30,070 --> 00:06:32,090 Troglore, aku tidak bisa izinkan mereka untuk membuat 166 00:06:32,170 --> 00:06:33,610 permainan Gwimbly independen. 167 00:06:33,903 --> 00:06:36,437 Ini IP saya untuk diduduki dan tidak melakukan apa pun dengan. 168 00:06:36,503 --> 00:06:37,770 Kita harus menemukan mereka... 169 00:06:39,537 --> 00:06:41,170 dan menghancurkan mereka. 170 00:06:41,503 --> 00:06:43,003 Ya, tuan. 171 00:06:51,470 --> 00:06:52,837 Hai! Dimana itu? 172 00:06:52,838 --> 00:06:55,915 Saya tidak tahu seberapa bagusnya ini akan menjadi, 173 00:06:55,916 --> 00:06:57,770 Aku belum pernah membuatnya casserole sebelumnya. 174 00:06:57,870 --> 00:06:59,437 Kenapa kamu berpakaian seperti itu? 175 00:06:59,970 --> 00:07:02,020 Karena kamu bilang itu akan membuatmu tersenyum. 176 00:07:02,837 --> 00:07:04,003 Saya ingin McDonald's. 177 00:07:05,970 --> 00:07:08,980 Dengar, aku sudah melakukan semuanya satu hal yang Anda tanyakan. 178 00:07:08,981 --> 00:07:10,869 Saya tidak tahu kenapa kamu melakukan ini padaku, 179 00:07:10,870 --> 00:07:13,303 tapi aku mohon padamu, Aku mohon padamu, tolong, 180 00:07:14,137 --> 00:07:17,970 Aku ingin kamu tersenyum dengan tulus. Tolong, tersenyumlah saja. 181 00:07:18,139 --> 00:07:22,720 Sayang, aku tidak bisa fokus pada apa yang kamu katakan 182 00:07:22,721 --> 00:07:24,139 dengan benda itu di wajahmu. 183 00:07:24,140 --> 00:07:25,573 Aku muak melihatnya. 184 00:07:25,619 --> 00:07:29,306 Dan itulah mengapa Anda melakukannya untuk kembali! 185 00:07:29,307 --> 00:07:30,852 Sebuah permainan Gwimbly saja tidak akan sama 186 00:07:30,853 --> 00:07:32,274 tanpa musuh bebuyutan. 187 00:07:32,328 --> 00:07:33,828 Bagaimana menurutmu, Pangeran Groxia? 188 00:07:34,522 --> 00:07:36,933 Ya, aku harus jujur, kedengarannya keren. 189 00:07:37,009 --> 00:07:38,479 Tapi jadwalku sangat padat, 190 00:07:38,480 --> 00:07:40,038 tidak ada waktu, kau tahu? 191 00:07:40,039 --> 00:07:42,002 Anak-anakku belajar piano, 192 00:07:42,075 --> 00:07:45,062 yang dilakukan putriku segala macam hal, tapi, ya, 193 00:07:45,135 --> 00:07:48,289 jika saya punya waktu, saya pasti akan melakukannya. Tapi tidak, ya. 194 00:07:48,522 --> 00:07:51,135 Ayolah! Ini akan menjadi seperti dulu! 195 00:07:51,136 --> 00:07:53,094 Ingat ketika saya dulu kalahkan pantatmu 196 00:07:53,095 --> 00:07:54,235 di atas jagung krim? 197 00:07:54,488 --> 00:07:56,461 Ya, ya, aku ingat. 198 00:07:56,609 --> 00:07:58,675 Bisakah dia setidaknya tidur di sofamu? 199 00:08:00,415 --> 00:08:02,815 Sayang, menurutku tidak pria ini seharusnya ada di sini. 200 00:08:02,816 --> 00:08:05,068 Saya pikir pria ini harus pergi. Dia membuatku takut. 201 00:08:05,069 --> 00:08:06,879 - Maaf teman-teman, aku harus pergi. - Tapi kami... 202 00:08:07,356 --> 00:08:09,251 Teman-teman, aku harus pergi, sampai jumpa. 203 00:08:09,252 --> 00:08:10,843 Oh baiklah! Ah. 204 00:08:10,844 --> 00:08:12,149 Kami masih bisa membuat permainan Gwimbly 205 00:08:12,150 --> 00:08:14,020 tanpa yang kedua karakter utama! 206 00:08:15,248 --> 00:08:18,018 Apakah ada karakter lain dari permainan bodohmu? 207 00:08:18,469 --> 00:08:21,436 Nah, itulah sahabatku yang terpercaya, Tuan Kaki seribu! 208 00:08:21,556 --> 00:08:23,234 Aku ingin tahu apa yang dia lakukan! 209 00:08:25,809 --> 00:08:27,276 Aku minta maaf, Gwimbly. 210 00:08:27,575 --> 00:08:28,908 Itu salah, kawan. 211 00:08:29,430 --> 00:08:31,896 Tuan Kaki seribu itu seperti seorang saudara terkutuk bagiku. 212 00:08:31,897 --> 00:08:34,401 Dan aku akan mengatakannya apa yang tidak ingin dikatakan orang lain, 213 00:08:34,402 --> 00:08:36,399 Amerika memiliki krisis fentanil sialan. 214 00:08:37,392 --> 00:08:39,993 Ooh. Ooh. Ooh. 215 00:08:42,869 --> 00:08:43,936 Itu indah. 216 00:08:44,576 --> 00:08:45,626 Bisakah dia tidur di sini? 217 00:08:48,394 --> 00:08:49,728 dengan mudah! 218 00:08:49,729 --> 00:08:53,355 Ya, saya tidak tahu. Mungkin sekitar sepuluh menit yang lalu 219 00:08:53,356 --> 00:08:54,502 atau sesuatu? 220 00:08:54,596 --> 00:08:56,862 Ya, dirobek sepenuhnya, dari wajahku. Ya. 221 00:08:56,863 --> 00:08:59,241 - "Ya, Robek seluruh wajahku." - Tidak, aku masih menyimpannya. Itu di atas es. 222 00:08:59,242 --> 00:09:01,454 -"Ya, itu di atas es." -Maaf, maaf, maafkan aku. 223 00:09:01,455 --> 00:09:02,881 Bisakah Anda mengulanginya hal terakhir yang kamu katakan? 224 00:09:02,882 --> 00:09:04,294 Aku tidak bisa sungguh- Saya kesulitan mendengar. 225 00:09:04,295 --> 00:09:06,335 "Ya, aku tidak bisa mendengarmu." Diam! 226 00:09:06,669 --> 00:09:08,855 Bagaimana jika satu-satunya itu membuatku tersenyum 227 00:09:08,929 --> 00:09:11,088 perlahan-lahan menggergaji kepalamu? 228 00:09:12,061 --> 00:09:13,501 Ada orang jahat yang mengejar kita! 229 00:09:14,868 --> 00:09:18,234 Gwimbly, kamu dimana? 230 00:09:19,076 --> 00:09:20,743 Siapa kutu buku yang gemuk dan jelek itu? 231 00:09:21,236 --> 00:09:25,215 Kamu memanggilku apa? Troglore! TEMBAK DIA! SEKARANG! 232 00:09:25,375 --> 00:09:28,162 Tapi kamu bilang Saya tidak bisa menembak ke dalam, tuan. 233 00:09:28,275 --> 00:09:31,634 Apa? Menembak! Lakukan sekarang, idiot! 234 00:09:39,483 --> 00:09:41,991 Hanya itu yang saya butuhkan. Damai, bodoh. 235 00:09:42,054 --> 00:09:46,813 Pria itu tidak boleh diizinkan untuk berjalan-jalan. 236 00:09:46,814 --> 00:09:49,895 Tuanku sudah mati. Aku sendirian. 237 00:09:49,975 --> 00:09:51,741 Apa yang harus saya lakukan sekarang? 238 00:09:52,042 --> 00:09:53,775 Aku juga muak sendirian. 239 00:09:54,068 --> 00:09:58,061 Dengan baik. Apakah Anda ingin bekerja sama, membuat sesuatu yang baru? 240 00:09:58,135 --> 00:10:01,121 Oke. Tentu. Apa yang ada dalam pikiranmu? 241 00:10:04,586 --> 00:10:09,133 Saya kira Gwimbly hanya dibutuhkan untuk melepaskan masa lalu, 242 00:10:09,134 --> 00:10:11,561 dan bergabunglah dengan banyak hal keren lainnya karakter dalam game pertarungan! 243 00:10:11,562 --> 00:10:13,662 Ya, dan saya senang Gwimbly memiliki rumah, 244 00:10:13,735 --> 00:10:15,868 jadi aku tidak perlu menyemprotnya tidak lebih. 245 00:10:16,476 --> 00:10:17,876 Allan, aku cinta kamu! 246 00:10:19,982 --> 00:10:22,048 Teman-teman, hidungku dulu merobek wajahku, 247 00:10:22,117 --> 00:10:23,497 ini sama sekali tidak menyenangkan bagiku. 248 00:10:24,142 --> 00:10:25,209 {\an8}Kemarilah. 249 00:10:26,215 --> 00:10:27,549 Tunggu, apakah itu bosnya? 250 00:10:27,755 --> 00:10:30,422 Ya. Aku menjual rupaku untuk digunakan dalam permainan ini. 251 00:10:30,423 --> 00:10:32,240 Di situlah saya berada sepanjang minggu! 252 00:10:32,241 --> 00:10:33,963 Melakukan penangkapan gerak dan omong kosong. 253 00:10:34,541 --> 00:10:37,071 Di situlah kamu berada! Kami pikir kamu jadi gila! 254 00:10:37,162 --> 00:10:40,129 Ya, sepertinya aku terlalu bodoh! 255 00:10:40,369 --> 00:10:41,922 HULLIBA, HULLIBA, HULLIBA, 256 00:10:41,923 --> 00:10:44,160 - Ya Tuhan! Charlie! - Ini yang dia lakukan? 257 00:10:44,161 --> 00:10:46,013 - Ini yang aku bicarakan! - Tuan Bos? Apa-apaan ini. 258 00:10:46,014 --> 00:10:47,814 Tangkap dia. Charlie, apa yang harus kita lakukan? 259 00:10:47,922 --> 00:10:48,972 Ya, saya melihatnya sekarang! 260 00:11:04,209 --> 00:11:05,642 Kamu melakukannya lagi, James, 261 00:11:05,962 --> 00:11:07,289 kamu mengusir orang itu 262 00:11:07,349 --> 00:11:09,135 siapa sebenarnya yang memberi peduli padamu. 263 00:11:11,813 --> 00:11:13,691 Kotoran. 264 00:11:13,692 --> 00:11:18,242 Perbaikan dan Sinkronisasi oleh Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0